Глава 145

После того как я уволился, мои коллеги стали одержимы мной. (LN)
Ким Чхонмён вышел из палаты и разыскал пожилую домработницу семьи. Она была единственной взрослой, которая когда-то оставалась рядом с Ким Джису.
— Доджин? Ю Доджин?
Домработница наклонила голову.
— Я его знаю. Он довольно часто приходил в гости. Сначала впечатление от него было немного... таким, но он был вежливым и глубоким. А главное, всякий раз, когда этот ученик приходил, юная госпожа так светлела...
Ким Чхонмён молча слушал её рассказ.
То есть, если подытожить, мальчик по имени Ю Доджин сделал то, чего он сам сделать не смог.
Легко преуспел в том, что он даже не попытался сделать.
Естественно протянул руку той, кого все презирали.
Такой...
— ...
Ким Чхонмён встряхнул напряжённые руки и направился в школу, где учился Доджин. Однако вместо Ю Доджина там осталась лишь информация о том, что он перевёлся в другой регион.
Он завёл машину и ввёл новый адрес в навигатор. Расстояние было довольно большим.
Прибыв, он встретился с директором под предлогом «осмотра школ, подходящих для младшей сестры, которую выписывают». Отчасти это было правдой.
Дорогой костюм и фамилия семьи, как всегда, послужили удобным пропуском. Пока его естественно водили по школьным помещениям, он словно невзначай спросил.
— Скажите, случайно, в этой школе есть ученик по имени Ю Доджин?
— Прошу прощения? А почему вы спрашиваете...
— Я слышал, раньше он был очень близким другом моей младшей сестры. Подумал, что ей будет лучше перевестись в школу, где она кого-то знает.
Завуч на мгновение, кажется, растерялся, но это длилось недолго. Вскоре он с чрезмерной вежливостью сообщил ему класс Ю Доджина.
Когда, проходя по коридору, он заглянул в маленькое окно рядом с дверью класса, Ким Чхонмён узнал его с первого взгляда.
Но этот облик был слишком далёк от «Ю Доджина», которого описывала домработница.
Его пустые глаза, лишённые фокуса, были направлены в воздух, а исхудавшие плечи выглядели настолько шаткими, что, казалось, в любой момент рассыплются. Даже звуки других детей, болтавших или дурачившихся рядом, похоже, до него не доходили. Точнее, он казался запертым в собственном мире.
— Этот ребёнок правда Ю Доджин...?
Сопровождавший учитель слегка кивнул с озадаченным выражением.
— Что-то случилось...
— Насколько нам известно, ничего особенного...
После этого Ким Чхонмён ещё несколько раз наблюдал за Ю Доджином снаружи школы.
Результат был тем же.
Мёртвые глаза, бессильные шаги, пустые движения, в которых, казалось, не было никакой цели. Повседневность механического хождения между домом и школой.
Вокруг него не было друзей, не чувствовалось никакого тепла. Живой смех других детей отталкивал его ещё дальше.
Конечно, было нетрудно догадаться, что такое поведение возникло из чувства вины перед Ким Джису.
Вот именно.
Ты не можешь быть в порядке один.
Потому что это ты вытащил её наружу.
Ты.
Ты тоже...
Внезапно вспышка света уколола глаза Ким Чхонмёна. Из-за облаков выглянуло солнце.
Он совершенно не мог вспомнить, о чём только что думал или собирался подумать. Остался лишь слабый след чего-то очень неприятного и липкого, что скользнуло по сознанию и тяжело давило на уголок груди.
Нет, сейчас важно было не это.
Если Ким Джису узнает о нынешнем жалком состоянии Ю Доджина.
— ...
Она снова спрячется в глубоком отчаянии.
Возможно, навсегда.
Звук его обуви ясно отдавался в пустом больничном коридоре. Звук, который поначалу через равные промежутки ударял по полу коридора, постепенно терял силу с каждым шагом.
Постояв некоторое время, он вскоре открыл дверь палаты.
— У него всё хорошо.
И он скрыл правду.
— Похоже, у него много друзей, и среди учителей у него замечательная репутация.
Из глубины пустых глаз Ким Джису начал подниматься очень ясный и тёплый свет, словно солнце, выходящее на поверхность озера на рассвете.
Этот свет вскоре распространился к уголкам её глаз, создавая мягкую улыбку, а затем её губы, похожие на высохшие лепестки роз, мягко приоткрылись и расцвели ярким смехом.
Такое.
Видеть такое выражение.
Было впервые.
На мгновение всё в палате выглядело иначе, чем прежде. Солнечный свет, проникавший через окно, был необычайно тёплым, и даже пыль, плававшая в воздухе, казалось, искрилась.
Внутри него шевельнулась какая-то сильная жизненная сила, которую он очень давно забыл или, возможно, никогда не имел.
Ким Чхонмёну внезапно захотелось сказать так много.
Истории, которые он хотел рассказать, миры, которые хотел показать, переполняли его.
Он должен был.
История, начавшаяся осторожно, становилась всё конкретнее и живее.
Его выбрали старостой класса.
Он занял первое место на спортивном празднике.
Он получил главный приз на художественном конкурсе...
Он выдумывал факты, приукрашивал пустяковые истории, а иногда приносил совершенно другие рассказы и упаковывал их так, будто они были о Ю Доджине. Каждый раз, когда Ким Джису восхищённо кивала или её глаза загорались, Ким Чхонмён всё сильнее воодушевлялся и повышал голос.
Так продолжалось несколько дней.
Благодаря этому Ким Джису узнала о Ю Доджине даже больше, чем прежде.
Название и атмосферу школы, где он теперь учился, его репутацию среди учителей, забавные случаи с друзьями, даже название города, где он жил, и номер его класса.
Всё.
Она больше не смотрела бесконечно в окно, начала понемногу нормально есть, и дней, когда она могла спать без лекарств, становилось всё больше.
И наконец было получено разрешение на выписку.
В день, когда она спустя долгое время вернулась домой, Ким Джису широко открыла окно своей комнаты, о которой так давно забыла. Лёгкий ветерок щекотал её щёки, а за окном свежие листья сияли в солнечном свете. Она очень тихим, но отчётливым голосом сказала:
— Красиво...
Она осторожно возвращала себе повседневность. Рано утром просыпалась и очень медленно гуляла по саду, а иногда доставала книги, на которые раньше даже не смотрела, и читала.
Время от времени она набиралась смелости и выходила на короткие прогулки в парк рядом с домом.
В солнечные дни она садилась на скамейку и смотрела на проходящих людей или долго разглядывала один маленький цветок.
В такие моменты её лицо выглядело ясным и спокойным, словно из какого-то давнего дня, когда она ещё не получила никаких ран.
Ким Чхонмён, который ехал по шоссе, думая об этом, ненадолго посмотрел на своё лицо, отражённое в окне. В нём тени почему-то казались легче, чем прежде.
И со старшей сестрой было так же.
Ким Сохви, носившая улыбку не яркую, но отчётливую, всучила Ким Чхонмёну разные подарки и отправила его обратно.
Ах.
На этот раз я не ошибся.
О Чхонмён, закончивший парковку после возвращения домой, открыл входную дверь. Жёсткий звук трения прозвучал необычайно громко.
Шторы в гостиной были плотно закрыты, и даже маленькая лампа, которую обычно оставляли включённой, была выключена. Прохладная тишина, слабо веявшая из темноты, остановила его шаги.
Ким Чхонмён сглотнул и осторожно вошёл в гостиную, где осела темнота.
Там была Ким Джису.
Посреди гостиной, где лишь лунный свет, льющийся из окна, слабо очерчивал контуры, она сидела на диване, словно тень.
Повернув голову к входу, она сидела неподвижно, будто очень долго ждала его возвращения.
— Джису, что...
— Ты сказал, что у него всё хорошо.
Голос был близок к шёпоту, но что-то острое и холодное, как стеклянные осколки, вонзилось в барабанные перепонки Ким Чхонмёна. Он на мгновение втянул воздух.
— Ты сказал, что у него много друзей.
Её глаза, открытые лунным светом, выглядели как чёрные дыры, не отражающие никакого света.
— Ты сказал, что он ярко сияет.
Что.
Почему.
Почему ты говоришь такое...
Он не мог подумать этого. Потому что в тот миг, когда увидел её глаза, понял.
— Скажи хоть что-нибудь, лжец!
Этот крик был отчаянным и полным гнева, как вой зверя, потерянного во тьме.
Отчаянный крик преданного человека.
Обида того, чьи надежды были разбиты до единой.
Всё это разрывало грудь Ким Чхонмёна.
— Это из-за меня.
Ким Джису беспомощно рухнула на месте, как кукла, у которой перерезали все нити. Больше не вырывались ни гнев, ни обида.
— Я вмешалась и всё разрушила...!
Она просто начала жалко плакать, её очень маленькие и хрупкие плечи вздрагивали, как у человека, который отказался от всего.
Он неловко опустился перед ней на одно колено. Было ясно, что он должен что-то сказать. Но любое утешение в этой ситуации, казалось, будет звучать как обман.
В итоге, ничего не сказав, он очень осторожно обнял её маленькое дрожащее тело. Тело младшей сестры в его руках оказалось меньше и хрупче, чем он думал.
Сколько прошло времени?
Жестокие рыдания Ким Джису постепенно стихли, и только её совсем маленькие плечи время от времени дрожали.
Ким Чхонмён осторожно поддержал её и перенёс на кровать. Её бледное лицо всё ещё было испачкано следами слёз, но теперь она погружалась в глубокий сон, словно вымоталась.
Однако брови Ким Чхонмёна снова нахмурились, когда он коснулся её лба. Он был горячим, как огненный шар.
Он открыл шкафчик и срочно начал искать жаропонижающее. Дрожащими руками попытался разорвать тонкую пластиковую упаковку. Но трясущиеся руки не смогли как следует удержать упаковку с лекарством, и он уронил её.
А его пошатывающиеся ноги, пытаясь удержать равновесие, наступили на упавшее лекарство. Таблетки, которых и так было немного, превратились в порошок.
Ким Чхонмён поспешно вышел из дома. Холодный ночной воздух безжалостно бил по его щекам.
В поле зрения попал тусклый свет магазина в конце переулка. Он открыл дверь почти так, будто хотел сломать её, схватил жаропонижающее и побежал обратно к дому.
Окрестности были погружены в поздненочную тишину, и лишь его тяжёлое дыхание и шаги мягко отдавались эхом. И в тот миг, когда он открыл дверь, ведущую во внутренний двор.
Очень низкий и тяжёлый рёв, разбивший всё, ударил по всему его телу.

Комментарии

Загрузка...