Глава 179

Меня приняли за гениального актёра-монстра (Новелла)

Первый эпизод «Ледяной любви» сценаристки И Воль Сон — стартовал.Телеканал KBC, пятнично-субботний слот, 21:50.Разумеется, в тот вечер телевизоры включили все, кто имел хоть какое-то отношение к Кан У Джину: актёры, режиссёры, PD, продюсеры.

Особенно — Пак Ын Ми.

— Писатель-ним! Началось!— Да-да, иду.— Говорят, уже сравнивают вас и И Воль Сон.— Хм. Но рейтинги Пак Ын Ми всё равно никто не превзойдёт.— Тише, дети, добавьте звук.

Пак Ын Ми, начавшая работу над новым сценарием, внимательно смотрела на первый эпизод «Ледяной любви».

『Новая дорама И Воль Сон “Ледяная любовь” выходит сегодня』『Сможет ли звёздная сценаристка И Воль Сон догнать Пак Ын Ми?』『От возвращения Чон Джан Хвана до языка жестов Кан У Джина — “Ледяная любовь” обещает многое』

Благодаря хайпу вокруг актёров и особенно Кан У Джина, зрителей у KBC было предостаточно.

Начало — лёгкий OST, яркие титры, но вскоре атмосфера резко изменилась.Главный герой Сон Тхэ Хён, страдающий тяжёлой формой ОКР, живёт, будто в клетке: не выносит беспорядка, избегает людей.

[— Эй, ты. Что, сказать хочешь?]

На экране впервые появляется «таинственный сосед».Он — Кан У Джин.Обычная одежда, капюшон, но взгляд — глубокий, неразгаданный.

[— ......]

Сон Тхэ Хён что-то спрашивает, но ответ не получает. Незнакомец просто смотрит. Неловко, тревожно, зритель тоже ощущает это напряжение.

[— Ладно, забудь. Ты в лифт? Я подожду следующий.]

На следующий день — снова встреча. Незнакомец вновь лишь смотрит. Сон Тхэ Хён срывается:

[— Почему ты всё время пялишься? Или скажи, или уйди.]

Два контрастных лица: раздражение героя и неподвижная, почти пугающая ровность соседа.

[— ......]

Но теперь в глазах соседа — растерянность, боль, будто сдерживаемое чувство. Камера ловит мельчайшие движения — дрожь губ, лёгкое вздрагивание мышц. И вдруг — он кажется не жутким, а застенчивым, тронутым.

[— Не знаю, зачем ты так, но я просто тебя игнорирую, ладно?]

В кадре — улыбка У Джина. Чистая, ясная, обезоруживающая. Он делает шаг ближе, подносит сжатую ладонь к носу — и та же улыбка становится ярче. Пианино вступает в кадре, и на экране появляются субтитры:

[А мне ты нравишься]

Это — расшифровка жеста.С этого момента жестовый язык появляется постоянно — короткие, длинные реплики, каждое движение наполнено смыслом. Мир Сон Тхэ Хёна начинает меняться.

По сети тут же разлетелись восторженные комментарии:

— Уооо... жесть, какая мощная сцена!— Кан У Джин вышел всего на минуту, а впечатление — как после целого фильма.— Верните его на экран!!— Он реально так хорошо делает жесты?— Да, это невероятно. Словно он действительно живёт, используя язык жестов.— После «Наркоторговца» — совсем другой человек!— Вот это актёр. Полнейшее перевоплощение!

Тем временем в одной сеульской квартире.За сериалом следила консультант по жестовому языку, участвовавшая в съёмках, и её мама — глухая с рождения. Обе беседовали жестами.

(«Мама, как тебе актёр Кан У Джин?»)(«Высокий, красивый. Чей он сын?»)(«Не об этом! Он хорошо делает жесты?»)(«Очень. Он не просто выучил движения — у него глаза говорят. Без фальши. Значит, старался ради нас.»)(«Он много расспрашивал на съёмках. Хотел понять прошлое героя.»)(«Редкий молодой человек. Я тоже стану его фанаткой.»)

Таких зрителей было много — и среди пользующихся жестовым языком, и среди обычных.Эмоция передавалась всем.

На следующее утро, суббота.11:00, традиционный ресторан на окраине Сеула.В VIP-зале — режиссёр Ан Га Бок и мужчина с властным, спокойным голосом.

— Сонбэ-ним, вы, похоже, похудели. Всё так же тренируетесь?— А вы наоборот округлились.— Рыбалка.— Ха, наслышан. Много поймали?— Меньше, чем хотелось, но зато время подумать есть.— Уже год, как отдыхаете.— Год? Быстро летит.

Перед режиссёром сидел легендарный актёр Сим Хан Хо — один из трёх лучших в Корее, «Серая Пантера» киноиндустрии. 30 лет карьеры, десятки наград, более 50 работ, включая Голливуд. Сила, харизма, актёр-феномен.

Ан Га Бок протянул ему папку:— Посмотрите это.

— Это твоя сотая работа, сонбэ?— Да. Снимись у меня.— ...Подумаю.— Мы ведь договаривались.— С годами ты стал упрямее.— С возрастом все становятся упрямыми, не энергичными.

Несмотря на свой авторитет, Ан Га Бок будто уступал Пантере. Тот раскрыл сценарий — «Пиявка».

— Первый, кому показал?— Нет. Второй.— Второй? А кто был первым?— Кан У Джин.

Молчание. Сим Хан Хо долго смотрел на режиссёра, затем произнёс:— Понимаю. Он того стоит.

— Почему?— Смотрел «Наркоторговца». Его Ли Сан Ман... сильнее любого образа, что я видел в последние годы.— Он тебя задел?— Да. Тонкость, тишина, точность. Он делает то, что я мечтал делать в молодости.— У тебя — рык, у него — тишина. Поэтому камера его любит.

Сим Хан Хо закрыл сценарий:— Прочту.— Буду ждать. Только не тяни.— Ладно, придётся отложить рыбалку.

Когда они вышли из ресторана, один репортёр случайно сфотографировал их вдвоём.— Хм? Ан Га Бок и Сим Хан Хо? — удивился он и сделал снимок. — Пахнет сенсацией.

Тем временем Кан У Джин прибыл на площадку «Острова пропавших» в Пуё.Ветер хлестал морозом.«Брр... вот это холод!» — подумал он, кутаясь в пуховик.

К нему подошла Хан Е Джон с телефоном:— Оппа, видишь? Это же новость!

『[Официально] Со Гу Соб, обвинённый в ряде преступлений, отстранён от должности главы GGO Entertainment』

— Да, — ответил У Джин, — звонил мне вчера.«И вот так просто вылетел с поста... индустрия и правда страшное место.»

В отделе дорам телеканала KBC кипела работа. Прошлая ночь — премьера «Ледяной любви». Ассистент режиссёра сообщил:— Мы первые в своём тайм-слоте!

— Урааа!— А какой рейтинг?!— Общий — 12,8%!

Зал взорвался аплодисментами.— Превосходный старт!— И Воль Сон может быть довольна!— Хотя до 25%, как у «Лентяя», далеко...

И вдруг ассистент добавил:— Но пиковый рейтинг — 19,1%!

— Что?! Где?! Какая сцена?!Он повернул ноутбук:

— Первая сцена появления Кан У Джина.

Комментарии