Глава 105: Владыка Башни (3)

Проблемный ребенок Магической Башни
Проблемный ребёнок Магической башни
[Переводчик — Найт]
[Редактор — Гун]
Глава 105: Владыка Башни (3)
Оскар пробудил шестое чувство и благодаря этому стал магом 4-го уровня.
Это означало, что он полностью достиг своей первоначальной цели.
Понимая это, Адо Вейл сменил тон на более мягкий, и в его голос вернулось прежнее тепло.
— Семнадцатый, рад был нашей встрече. Ты отлично потрудился.
Похоже было, что Адо Вейл окончательно с ним прощается.
Оскар озадаченно наклонил голову и ответил:
— Простите? Но я пока не не намерен уходить.
—...Что?
Застигнутый врасплох Адо Вейл удивлённо моргнул.
— Раз уж ты добился всего, чего хотел, тебе пора уходить. Почему ты отказываешься?
— Ну, очевидно, потому что тренировки здесь невероятно эффективны.
Говоря это, Оскар огляделся по сторонам.
Как он и сказал, это место было идеальным тренировочным полигоном.
С тех пор как он вошёл сюда, прошло уже пять месяцев, тогда как в реальном мире миновало всего около двух с половиной часов.
— Мне здесь нравится. Раз уж я попал сюда, то планирую стиснуть зубы и дойти до 9-го уровня, прежде чем уйду.
Услышав это, Адо Вейл посмотрел на него как на сумасшедшего.
— Семнадцатый, ты ведь не думаешь всерьез, что это возможно?
— Разве нет?
— Ох...
Оказывается, голова может болеть даже у мертвецов.
Адо Вейл потер виски, искренне удивляясь этому новому открытию.
— Конечно, невозможно. Будь это реально, я бы уже давно взял первого встречного, пробудил в нем шестое чувство, сделал магом девятого круга и отправил восвояси.
— ...Цыц.
Искренне разочарованный Оскар спросил так, словно пытался сторговаться:
— Тогда сколько я еще могу здесь пробыть?
— С учетом оставшегося снаружи времени — около тридцати минут... Здесь это примерно еще один месяц.
— Месяц? Слишком мало. А есть шанс, что я выйду, а потом зайду снова?
— Ах ты мелкий...! Ты думаешь, это место — какой-то постоялый двор, где можно приходить и уходить когда вздумается?
— ...А разве нет?
Конечно же нет.
Адо Вейл раздраженно усмехнулся.
— Ха-ха... Не думал, что мне придется это объяснять, но как ты думаешь, кто я такой?
— Вы Адо Вейл, первый владыка Белой башни.
— Я имею в виду не банальный ответ по фактам. Я говорю о моем нынешнем состоянии.
— Оу.
До Оскара наконец дошло, на что намекал Адо Вейл.
— Вы ведь своего рода ментальная проекция?
Ментальная проекция — это материальное существо, созданное из мыслей или сознания.
Их часто оставляли после себя рыцари или маги, достигшие невероятных высот, чтобы передать свое наследие.
— А ты хорошо осведомлен. Я исчезну либо когда полностью передам это «пространство» кому-то другому, либо когда пройдет полгода с момента чьего-то появления здесь. Вот почему я приложил столько усилий, чтобы найти по-настоящему талантливого мага.
— ...Понятно.
Так вот почему до этого он отверг сотни магов.
Никто из них не соответствовал его стандартам.
Оскар не мог не почувствовать легкого сожаления.
Адо Вейл был архимагом, достигшим 9-го круга на века раньше самого Оскара.
Если бы он мог продолжить общение с ним, возможно, ему удалось бы даже уловить суть 10-го круга.
— Хм. Но ты говоришь, у нас есть месяц.
Поняв, что Оскар не уйдет сию же секунду, Адо Вейл быстро составил новый план.
— Хотя я не смогу обучить тебя чему-то слишком продвинутому, я могу хотя бы показать пару простых стихийных техник.
— Будьте так добры.
— Присаживайся.
Они оба сели, скрестив ноги, на плоский широкий валун посреди леса.
— Как ты знаешь, пространственная магия сама по себе обладает огромной силой. Она не только удобна в повседневной жизни, но и способна застать противника врасплох в бою.
— Под удобством вы имеете в виду Блинк или Телепортацию, верно?
— А ты неплохо осведомлен. Разумеется, телепортация на большие расстояния — это то, что под силу только магам высокого уровня.
—...Это куда более сложный навык, чем я думал.
Телепортация была мечтой не только магов, но и всего человечества.
Завтракать в восточном городе, обедать в западной пустыне, ужинать в северном горном массиве и засыпать у южного моря — об этом грезил каждый.
Услышав это, Адо Вейл усмехнулся.
— Думаешь, пространственная магия всемогуща? Чтобы вытворять подобные трюки, нужно быть как минимум на пике 8-го уровня.
— Значит, вы уже делали это раньше, верно?
— Конечно, я все это испробовал. Это была довольно веселая жизнь.
Адо Вейл слабо улыбнулся и продолжил:
— Но есть вещь куда более полезная, чем Блинк или Телепортация. Она называется Подпространством.
Щелк!
Он щелкнул пальцами, и воздух словно раскололся.
Глаза Оскара округлились от изумления.
— Подпространство! Я изучал артефакты вроде подпространственных сумок, но не знал, что этого можно добиться с помощью магии пространства.
— Обычно это невозможно. Подпространство относится к сфере мерной магии, а это концепт более высокого порядка.
— Тогда как...?
— Это своего рода обходной путь.
Адо Вейл ухмыльнулся и начал объяснять:
— Я открыл этот метод только после того, как достиг 9-го уровня. Мне просто показалось, что это может сработать, я попробовал — и получилось. Сейчас я объясню тебе, как это делается.
Условий для использования подпространства было три.
— Во-первых, тебе понадобится огромное количество маны, потому что это заклинание мгновенно поглощает огромный объем.
— косается маны, тут я в себе вполне уверен.
— Это я вижу. Идем дальше.
Второе условие было проще.
[Перевод — Найт]
[Редактура — Гун]
в
— Необходим неоспоримый талант. Без врожденной способности тонко чувствовать ману это попросту невозможно.
— В этом я тоже очень уверен.
— Это я тоже вижу. Перейдем к следующему.
А вот третье условие граничило с невыполнимым.
— Твои магические знания и чутье должны быть на уровне высшего мага, как минимум девятого круга.
— Учитывая, что вы сами начали использовать это только после достижения девятого круга, я чего-то подобного и ожидал.
Как прилежный ученик, Оскар даже сам докопался до сути.
— Должно быть, все дело в том, что нужно физически осязать само понятие измерений.
— Хо-хо, учить тебя — одно удовольствие!
Адо Вейл с энтузиазмом закивал, явно оставшись довольным.
— Именно так. Все знают слово «измерение», но лишь единицы действительно его ощущали. Однако тот, кто достиг девятого круга, вроде тебя, уже должен что-то такое предчувствовать.
— Да, я определенно ощутил это во время битвы с Великим Императором Демонов.
Атаки, которыми они обменивались в том бою, если слегка преувеличить, могли бы стирать с лица земли горные хребты и осушать целые моря.
само собой, на это уходило огромное количество маны, и каждый раз пространство вокруг искажалось и деформировалось.
— С помощью огромного объема маны можно мгновенно искривить пространство, истончая границы измерений. Уловив образовавшуюся брешь благодаря исключительной способности чувствовать ману, ты сможешь силой пробить дыру и создать разлом. В этом и заключается суть.
Даже из объяснения было понятно, что задача не из легких.
Количество навыков, необходимых для применения хотя бы одной этой техники, не поддавалось исчислению.
— У тебя есть месяц до отправления. За это время я обучу тебя двум техникам в ускоренном темпе.
Адо Вейл поднял два пальца.
— Первая — это Блинк, позволяющий телепортироваться на короткие расстояния. Вторая — техника манипуляции подпространством, пусть и в небольших масштабах.
— И это возможно освоить за месяц?
— В обычных обстоятельствах я бы сказал, что это невозможно...
Он многозначительно покосился на него.
— Но у тебя должно получиться.
В его голосе звучала странная уверенность.
Месяц пролетел как один миг.
Адо Вейл и Оскар стояли на опушке леса, где когда-то впервые встретились, и разговаривали.
— Это было неплохое время.
— А для меня — самое почтенное и незаменимое время в жизни.
— ...Хм. Льсти мне сколько угодно, негодник, больше ты от меня ничего не получишь.
Хоть Адо Вейл и фыркнул, вид у него был вовсе не недовольный.
Скорее, он походил на родителя, который неохотно провожает ребенка в долгий путь, без конца давая напутствия.
— Всегда оставайся настороже и не теряй бдительности.
— О чем ты?
— Ты всего лишь маг, способный управлять пространством. Никогда об этом не забывай.
Адо Вейл вдруг горько усмехнулся, и в его лице промелькнула капля самоиронии.
— Пользуясь этой магией, ты время от времени будешь совершать ошибки. Ты впадешь в иллюзию, будто стал всемогущим богом, которому подвластно абсолютно все.
— Берегись этого. Особенно когда рядом есть то, что тебе дорого.
Оскар не нашелся что сказать.
Адо Вейл сказал эти слова с таким глубоким выражением скорби на лице.
Немного поколебавшись, Оскар осторожно спросил:
— Что ты потерял?
— ...Свое сердце.
Повернув голову, Адо Вейл устремил взгляд на землю, где когда-то высилась наполовину разрушенная Белая башня.
— На самом деле, идея магической башни принадлежала не мне. Это была мечта моей возлюбленной. Идеалистическое сообщество магов, где знания передавались бы из поколения в поколение, расцветая во что-то невероятное. В мире магов, где царил крайний индивидуализм, она ратовала за сотрудничество — мысль, которая в то время казалась абсурдной.
Но она исчезла.
Ее затянуло туда, откуда уже невозможно вернуться, и все из-за одной единственной ошибки.
— ...Тогда я был сам не свой. Мне нужно было на чем-то сосредоточиться. Ради этого и построили башню. Она стала не более чем выходом для моих чувств: моего желания снова ее увидеть и долга исполнить мечту, которую она оставила после себя. Люди превозносили меня как пророка, пионера эпохи, но по правде говоря, никем подобным я не был.
Он был всего лишь человеком, который мучительно тосковал по возлюбленной, которую больше никогда не увидит.
Взяв себя в руки, Адо Вейл повернулся и продолжил:
— И... это немного неловко, но по всей башне есть тайные пространства, созданные в мыслях о ней.
Неужели у существования этих необъяснимых расширенных зон действительно была такая причина?
Оскар спросил:
— Что внутри этих пространств?
— Кхм. Мне даже как-то неловко говорить. Но одно можно сказать наверняка: если ты сможешь устранить эти зоны, твои пространственные способности значительно возрастут. Расширение полезной площади Белой башни тоже пойдет на пользу. Считай это своего рода заданием.
Застигнутый врасплох внезапным поручением, Оскар в нерешительности спросил:
— Вы уверены, что их можно убрать? Они ведь наверняка очень дороги вам как память.
— ...В жизни некоторым вещам лучше позволить идти своим чередом. Тогда я этого не понимал. Честно говоря, даже сейчас я понимаю это лишь умом, но не сердцем. Но ясно одно: эти пространства больше не нужны ни Белой башне, ни тебе, живущему в настоящем.
Со слабой улыбкой он обратился с последней просьбой:
— Отпусти мои затянувшиеся сожаления и тоску. И живи настоящим. Именно об этом она мечтала всем сердцем.
Медленно кивнув, Оскар глубоко склонился и отвесил Адо Вайлу девять церемонных поклонов.
— В прошлой жизни я за всю свою жизнь служил только одному учителю. Не знаю, позволите ли вы, но в этой жизни я хотел бы считать своим единственным учителем вас.
До его ушей донесся голос, полный тепла и легкого веселья:
— ...Мои закатные годы были полны сожалений, тоски и несбывшихся желаний. Я всегда жалел, что у меня нет ни одного ученика. Но ты до самого конца заставляешь этого старика испытывать столько чувств.
И с этими словами ветер унес его голос.
— Подними голову, Оскар. Я уже давно считаю тебя своим учеником.
Когда Оскар медленно поднял голову, силуэта его второго учителя уже нигде не было.
И все же, в отличие от того раза, когда он потерял своего первого наставника, былой скорби он не ощутил.
— Покойся с миром.
Потому что он ушел с самой яркой и счастливой улыбкой, какую только можно себе вообразить.
[Перевод — Найт]
[Редактура — Гун]

Комментарии

Загрузка...