Глава 138

Второе пришествие обжорства (Новелла)
Мозгу юноши было трудно принять тот факт, что девушкой
перед ним была Юн Сора. Сеол внимательно изучил ее тонкие черты лица,
которые напоминали ему скульптуру эпохи Возрождения.
Его первое впечатление о Юн Соре было то, что
она была высокомерной и чопорной городской девушкой. Но после того, как он
спас ее от Кан Сока во время обучения и жил с ней в нейтральной зоне, он
обнаружил, что у нее также была теплая, напоминающая щенка личность.
Её брови всё ещё были приподняты, как у игривой
кошки, а форма её глаз по-прежнему источала холодную ауру, но её взгляд так
явно тосковал по нему, что он начал задаваться вопросом, вернулась ли она домой
после многих лет каторжных работ за границей.
«Джиху-ним?»
Ему с трудом удалось удержаться от
удушья. Должно быть, она обратилась к нему, потому что он ничего не говорил,
но «ним»? НИМ!?
Юн Сора, должно быть, заметила его потрясенный
взгляд, когда она осторожно пробормотала.
«Эм, ты сказал мне ненастоящее имя?»
Она ошиблась. Проблема была в том, как
она к нему обратилась. Джиху сильно покачал головой.
«Нет, имя настоящее. Но, хм, обращаться
ко мне «ним» - это немного... "
Юн Сора, будучи умной девушкой, быстро
осознала, что он стесняется, от того, что его называют «ним».
«А... тогда».
Она слегка наклонила голову, прежде чем
открыть рот.
«Джиху Оппа?»
«... Мм».
Оппа. Он и представить себе не мог, что
простое слово может обладать такой разрушительной силой. Он понял, что
одно и то же слово может иметь разные оттенки в зависимости от того, кто его
произнес.
«По крайней мере, это лучше, чем ним...».
Деактивировав «Девять глаз», он наконец понял
причину чувства несоответствия, которое он ощущал, глядя на неё. Это был её
наряд.
Солнцезащитные очки с леопардовым принтом
висели над ее белым, словно молоко лбом. Ажурное темно-синее твидовое
платье подчеркивало ее стройную фигуру, темно-бордовый кожаный пояс подчеркивал
ее талию, небольшая бриллиантовая серьга сверкала на мочке её левого уха, а
тонкие чулки в горошек 20 ден украшали ее ноги....
(Прим. Твид — это фактурная шерстяная
ткань.)
(Прим. ден (сокращение от «денье») – это
единица измерения плотности нитей. Применяется для чулочно-носочных изделий. В
данном случае 20 ден — это полупрозрачные колготки средней плотности.)
Даже на первый взгляд её одежда кричала: «Я
дочь богатой семьи». Поскольку Сеол видел её только в свободных толстовках
или в доспехах, он почувствовал себя незнакомым с Юн Сорой в её тщательно
подобранном наряде.
«Верно, она была младшей дочерью Синьёна...».
Именно тогда Сеол понял, что Юн Сора выглядит
встревоженной. Прошло много времени с тех пор, как они встречались в
последний раз. Видя, как он критиковал то, как она обратилась к нему и с
тех пор не сказал ни слова, она думала, что Сеол был раздражен тем, что его
заставили прийти, когда он этого не хотел.
Конечно, было бы ложью сказать, что Сеол не
был раздражен, но как только он узнал, что Юн Сора была той, кто хотел его
видеть, недовольство в его сердце исчезло, как тающий снег.
Хотя Юн Сора была связана с Синьёном, она
также была для него хорошим другом, который пережил с ним и радость и горе. Более
того, Ким Ханна называла ее единственным «союзником», который мог защитить
его, от рук Юн Сохуэй, а Золотая заповедь была тому доказательством.
Зная это, Сеол смог улыбнуться.
"Я удивлён"
Глаза Юн Соры расширились.
«Я не думал, что это будете вы, мисс Юн Сора».
Ее взволнованный цвет лица, наконец,
смягчился, и на ее лице появилась улыбка.
«Эм ... если ты не против ...»
Юн Сора крепко схватила Сеола за руку и
повернулась, чтобы указать на раздвижную дверь.
"Конечно"
Он вошел в комнату без
колебаний. Единственное, чего он не мог понять, было то, почему она села
рядом с ним, когда прямо напротив него было место. Она даже стояла на
коленях, как чопорная леди.
То, как она нежно смотрела на него, напомнило
ему чихуахуа, умоляющего, чтобы его погладили. Сеол нашел все это немного хлопотным.
Что он должен сказать?
- Ты хорошо себя чувствуешь? казалось
слишком простым. 'Почему ты мне позвонила?' казалось слишком
формальным и деловым. Пока Сеол ломал голову, пытаясь придумать правильные
слова, Юн Сора начала разговор.
«Прости что пригласила тебя сюда в такой
спешке. У тебя не было проблем по пути сюда?»
«Нет, совсем нет».
Ее осторожный, извиняющийся тон немедленно
заставил Сеола отрицательно махнуть рукой.
«Я был немного удивлен. Я не ожидал
увидеть мисс Юн Сору и...»
Когда он проглотил конец фразы, Юн Сора
зафиксировала позу, при этом ее колени все еще касались пола. По сути, она
сложила руки вместе и положила их себе на колени.
Сказать об этом или нет? Сеол практически
мог читать ее мысли, поскольку ее нервозность усиливалась. Вскоре она, с
серьёзным выражением лица, открыла рот.
«Я слышала, ты присоединяешься к Сиьён».
Неловкая улыбка Сеола быстро исчезла, и ее
место заняло серьезное выражение лица.
«Я также слышала, что ты планировал вступить
куда-нибудь еще, но Юн Сохуэй вынудила тебя, оказав давление на директора Ким».
Ему было немного странно слышать, как она
обращается к своей старшей сестре как к совершенно незнакомому человеку, но он
промолчал и продолжил слушать ее.
«Я буду откровенна с тобой. Пожалуйста, присоединись
к отделу, за который отвечаю я».
Сеол уронил челюсть и воскликнул:
«А». То, что вчера сказала ему Ким Ханна, мелькнуло в его голове.
«Вопрос о фиктивной работе уже решен? Я
имею в виду детали.
«Нет, на данный момент ничего не высечено на
камне».
Юн Сора покачала головой, а Джиху
кивнул. Он начал понимать, почему Ким Ханна так злорадствовала в прошлый
раз, когда они встретились.
Хотя Сеол работал с Синьён только на словах,
так как он будет их официальным сотрудником по документам, он должен быть
связан с каким-либо отделом. Конечно, была большая вероятность того, что
этим отделом будет руководить Юн Сохуэй.
Другими словами, под предлогом обеспечения его
безопасности, Юн Сохуэй могла получить с ним контракт. Она могла легко
просить его время от времени показывать своё лицо или вызвать его, упомянув об
обязательном корпоративном ужине. У нее были десятки способов сделать это.
Юн Сора, должно быть, была козырной картой,
которую Ким Ханна взяла, чтобы предотвратить это. Распространяя слух о
том, что Сеол Джиху присоединяется к Синьён, она подвела к тому, что Юн Сора
сделала свой шаг.
Юн Сора тоже имела оправдание этому. Поскольку
она получила от него такую большую помощь во время пребывания в нейтральной
зоне, кто мог хоть что-то возразить, если бы она сказала, что хочет выплатить
свои долги?
«Так вот что она имела в виду, когда лаяла не
на то дерево».
Он обнаружил недостающие кусочки пазла, но все
же спросил, чтобы убедиться.
«Мне нужно будет выполнять какие-либо задания,
если я присоединюсь к отделу мисс Юн Соры? Или же будет свод правил,
которому нужно следовать?
«Нет, я обещаю, что ничего подобного не
будет».
Юн Сора ответила твердо, как будто она ждала
этого вопроса. Её нервное поведение ясно показывало, как долго она ждала
ответа.
«Хорошо, тогда я не против».
Цветок распустился на лице Юн
Соры. Увидев выражение облегчения на её лице, Сеол
теперь кое-что понял. Это выражение говорило: «Я защитила его»,
а не «Я сделала это».
«Похоже, поводов для беспокойства стало меньше».
Проблема, которая беспокоила его из глубины
души, была решена благодаря вмешательству Юн Соры. В каком-то смысле ему
повезло. Помощь, которую он оказал ей во время пребывания в нейтральной
зоне, вернулась к нему в виде неожиданной удачи.
В этот момент подали несколько блюд. Сеол
уставился на роскошную еду и широко раскрыл глаза. Слишком много.
«Я подумала, что ты еще не ел ...»
Юн Сора сложила руки вместе и застенчиво
заговорила.
«Я не была уверена, что тебе нравится, поэтому
приготовила всего понемногу...»
Крабовый суп, аппетитная обжаренная свиная
грудка в соевом соусе, пропаренные ростки фасоли, большие жареные морские ушки
и многое другое.... Всевозможные пикантные ароматы щипали его нос, вызывая
головокружение.
Он не мог отвести глаз от еды и спросил,
пуская слюни.
«Могу я ... съесть все это?»
В тот момент, когда он услышал слова
«Конечно», он поднял палочки для еды. Он был из тех, кто теряет рассудок перед
вкусным блюдом, поэтому сосредоточился на еде.
Посмотрев на него некоторое время с довольной
улыбкой, Юн Сора начала давать ему рекомендации, говоря: «Попробуй
это». Она не забывала постоянно наполнять его чашку водой и напоминать ему
есть помедленнее.
После того, как он съел всё, что ему подавали
в течение долгого времени, он внезапно вышел из своего состояния возбуждения.
«Ах,
Мисс Юн Сора, вам следует поесть ... "
Он не мог заставить себя закончить предложение
словом «тоже». Все тарелки на столе были пусты. Когда он в изумлении
поднял глаза, он увидел Юн Сору с плотно закрытыми глазами и зажатым рукой ртом. Она
явно сдерживала смех.
«Аааааа».
Он внутренне закричал, не в силах вынести
чувство смущения, поднимавшееся внутри него. С другой стороны, он понимал,
что впервые увидел смеющеюся Юн Сору. Опять же, кому бы не показалось
смешным, если бы кто-то попросил поесть вместе после того, как всё съел?
«Не волнуйся. Еще кое-что осталось».
Юн Сора подавила смех и принялась есть остатки
еды. Даже когда Джиху дрожал от стыда, он не мог не находить маленький
покусывающий рот Юн Соры милым.
«Я слышала новости».
Похоже, пытаясь спасти нервное крушение поезда
перед ней, Юн Сора перевела тему. Речь, конечно же, шла о Рае. Они
начали болтать о самых разных вещах.
Одна вещь, которая удивила Сеола, заключалась
в том, что Юн Сора знала всё о его достижениях. Но Ким Ханна также знала о
его главных достижениях и, поскольку они были знакомыми из нейтральной зоны, он
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...