Глава 95

Второе пришествие обжорства

Выслушав краткое объяснение Ким Ханны, Сеол Джиху не мог не быть немного озадачен.

— Синьюн вмешались?

По-видимому, она столкнулась с претензиями вроде: ‘Есть ли необходимость ему переходить в другую компанию? Приведи его к нам.’ Человек, сказавший это, Юн Сохуэй, топ-управляющий компании Синьюн.

— Значит... я вступлю в союз с Синьюн?

— В этом нет нужды.

Ким Ханна крутила палочками вокруг куриного супа с женьшенем, её хвостик танцевал в воздухе.

— Я ведь уже говорила тебе, разве нет? Те, у кого есть полномочия приглашать землян в рай, обязаны создать безопасную среду для того, чтобы земляне могли пересекать миры.

— Говорила.

— Подумай об этом с другой стороны. Ни больше, ни меньше. Ты сказал, что пойдёшь в то место, которое я тебе рекомендую, так что Синьюн, можно сказать, сами вызвались. Честно говоря, это неплохая сделка. На самом деле, даже хорошая.

Создавалось впечатление, что Синьюн активизируются, когда никто не просил их. Конечно, они не могли заставить Ким Ханну пригласить Сеола или заставить его принять их предложение.

— Да, на поверхности нет никаких проблем...

Ким Ханна внезапно схватила свои палочки для еды, как будто хотела разделить их пополам.

— Но всё равно ощущение дерьмовое.

Затем она нахмурилась и заскрипела зубами.

— Вот сука. Знаешь, что она сказала? ‘О, мисс Ханна, вам не кажется, что вы чересчур жадны?’ К чёрту её. Какое ей дело до моих вещей? Я та, кто получил эту золотую метку, и я та, кто заключил с тобой контракт. Эта чёртова шлюха.

Эмоции в её голосе превзошли уровень ярости и негодования, перейдя на уровень отвращения и проклятий. Похоже, гордость Ким Ханны действительно была задета.

— В любом случае, на поверхности нет никаких проблем, но тебе всё равно нужно оставаться начеку. Это даст им точку соприкосновения с тобой.

— Мне обязательно идти к ним? Разве ты не можешь просто сказать, что я отклонил их предложение?

— У тебя нет для этого причин.

— Ну, всегда можно сказать, что это личные предпочтения.

— Ты прав, но это только прибавит тебе врагов. Кроме того, это также станет головной болью для меня.

— Но—

Сеол хотел было спросить:’Но почему?’ — но проглотил свои слова. Он сделал несколько кроткое, беспомощное выражение.

— Мне просто трудно это понять...

— Понять что?

— Я... сделал что-то не так?

Глаза Ким Ханны расширились. Продолжая, Сеол вертел в руках ложку.

— Почему все так стараются изводить меня? Я просто хотел спасти их, вот и всё. Других намерений у меня не было. Это правда, что в то время я делал всё, что заблагорассудится, но это не значит, что я причинил другим боль или неудобство.

— ...

— Я стараюсь пытаться не лезть не в своё дело, но...

— Именно таков рай.

Ким Ханна с горечью посмотрела на него и тихо оборвала:

— Мир не так прост и ясен, как ты думаешь. Я могу гарантировать тебе одну вещь.

— Что? — Спросил Сеол. Ким Ханна долго колебалась, прежде чем наконец заговорить.

— Подожди. Даже если ты ничего не сделаешь, найдутся люди, которые проклянут тебя. Чем больше ты прославишься, тем больше ненависти получишь. Некоторые люди даже обидятся на тебя. Но это ещё не конец. Будет куча людей, которые попытаются использовать тебя.

— Но, но почему?

Сеол выглядел явно растерянным.

— Потому что ты пытаешься вырваться вперёд. — Сказала Ким Ханна с горькой улыбкой.

— Так уж устроен мир. — Тихо пробормотала она. Но она ещё не закончила.

— Это ещё не всё. Даже на земле есть тысячи случаев, которые людям трудно понять. Например, серийный убийца, без разбора убивающих людей. Нападавших совсем не волнуют намерения жертв.

— ...

— Ты только посмотри на знаменитостей. Конечно, некоторые из них могут заслуживать ненависть, которую они получают, но большая часть этого явно не заслуживает. Знаешь ли ты, почему ненавистники оставляют злые комментарии или нападают на них в социальных сетях? Всё очень просто. Потому что они несчастны, потому что они хотят внимания, потому что им скучно, потому что им не нравится, как кто-то выглядит, потому что они просто хотят поругаться, потому что они ревнуют. Причин тому бесчисленное множество.

Сеол не находил слов. Он всё ещё не мог полностью понять, но и сказать ничего не мог.

— Не беспокойся об этом слишком сильно.

Увидев подавленное лицо Сеола, Ким Ханна добавила, как бы утешая его:

— Ты ведь знаешь, кто я? Я твой защитник. Я позабочусь, чтобы с тобой ничего не случилось, так что не беспокойся.

Судя по тому, как она говорила, у Ким Ханны был план. Сеол кивнул, чувствуя себя немного виноватым. Ему было неприятно видеть, как Ким Ханна трудится, пытается убрать беспорядок, который он устроил.

После минутного молчания Ким Ханна заговорила.

— В любом случае давай прекратим говорить об этом и перейдём к чему-нибудь другому. Ты.

— Я?

— Я думала, ты продолжишь валять дурака в раю. Удивлена, что ты вернулся в действительно нужное время.

Ким Ханна убрала со стола тарелки и поставила большую корзину. Корзинка была украшена цветами и лентой, а внутри виднелись две бутылки вина.

Лишь взглянув на этикетки, Сеол мог сказать, что это были первоклассные вина.

— Вау, что это? Они выглядят дорого.

— Дом Периньон, Розе Винтаж 2004 года. Не так уж дорого, около пятисот тысяч вон за бутылку.

— Дом— что?

— Не зацикливайся на этом. Вот, пиши.

Ким Ханна протянула ему ручку и простое, но красивое письмо. Когда Сеол безучастно уставился на неё, она пробормотала, как будто смотрела на дурака:

— Разве ты не знаешь, какой сегодня день?

— Как минимум, сегодня не мой день рождения. Ах, может быть твой?

— Нет, у меня первого августа.

— Тогда... день, когда я получаю работу?

— Ты идиот?

Ким Ханна прищурилась и усмехнулась.

— Господи... Ты правда хочешь помириться со своей семьёй?

Сеол склонил голову набок. Его отец, мать, старший брат и младшая сестра. Ни у кого из них не было дня рождения в мае.

— Сегодня годовщина свадьбы твоих родителей. Свадьбы! Юбилей!

— Правда?

Глаза Сеола расширились.

— Откуда ты знаешь то, чего не знаю я?

— Не дури, я изучала твоё прошлое в течение полугода. Кроме того, как ты можешь не знать своих родителей? Нет, неважно. Наверное, я слишком много ожидала от азартного наркомана.

Ким Ханна покачала головой, после чего бросила ручку и письмо в Сеола. Конечно, Сеол не знал, что с ними делать. Не говоря уже о том, чтобы знать, что писать, он даже не был уверен, стоит ли ему навестить их.

«Мне обязательно идти?»

Он вдруг вспомнил день, когда в последний раз навещал их.

«Перестань тратить моё время, ладно? Ты думаешь, я снова попадусь на твою ложь?»

«Скачки? Или ставки на спорт?»

С тех пор прошло больше нескольких недель, но мысли о том дне всё ещё причиняли ему боль, как будто его сердце пронзили ножом. Кроме того, это заставляло его бояться.

— Ну же, чего ты ждёшь? Пиши. Посмотрим, что ты сможешь придумать.

— Гм, знаешь...

Сеол заставил себя улыбнуться и осторожно сказал:

— Могу я отправить подарок через почту? Я даже заплачу дополнительно, чтобы посылка была доставлена быстро.

Услышав это, Ким Ханна бросила на него острый взгляд. Сеол вздрогнул и поспешно добавил.

— Я хочу сказать, сегодня у них должен быть счастливый день. Если я приду, то только испорчу всем настроение. Я даже не думаю, что они меня впустят.

— Эй.

Ким Ханна нахмурилась и сложила руки на груди.

— Если у тебя есть мозги, используй их. Ты и так уже кусок дерьма. Будь ты на месте своих родителей, чтобы ты подумал, если твой дерьмовый сын прислал одно-единственное письмо по почте на их годовщину? Ты думаешь, они скажут: ‘О, наш сын заботится о нас теперь, когда он финансово стабилен. Какой хороший мальчик~’, да?

Сеолу нечего было сказать на саркастическое замечание Ким Ханны.

— Для твоей семьи ты всё ещё азартный игрок. Разве ты не хочешь снять с себя этот образ?

— ...

— Скажи мне.

— Хочу...

Сеол с трудом выдавил из себя ответ. Ким Ханна указала подбородком на корзину.

— Тогда возьми это и иди к ним. Посмотри им в глаза и попроси у них прощения. Разве это не меньшее, что ты можешь сделать как их сын?

Сеол мог только молча облизать губы.

— Ты ведь не серьёзно, правда? Ты хоть представляешь, сколько времени нужно, чтобы излечить раненое сердце? Десятки раз умолять их о прощение будет недостаточно, но... посылать письмо почтой?

Ким Ханна фыркнула, как будто услышала самую нелепую шутку в мире.

— И давай всё проясним. Как ты и сказал, они могут даже не впустить тебя. Ты точно испортишь настроение, если пойдёшь. Но это не значит, что ты не должен идти. Ты не хочешь идти, потому что знаешь, как они отнесутся к тебе. Ты их избегаешь.

В результате шквала осуждающих фактов Сеол почувствовал себя поражённым.

— Нет, это не так.

— Ты и вправду ублюдок, да? Оставив их с таким количеством ран, ты боишься, что на тебя накричат? Ты что, серьёзно?

— Эй.

— Что? Ты думаешь, я преувеличиваю? Ты хочешь, чтобы я остановилась? Ладно, делай что хочешь. Они твоя семья, а не моя.

— Ладно, ладно, я понял.

В результате Сеол сдался и взял ручку. Увидев, что он притронулся к письму, Ким Ханна снова фыркнула.

— Главное, что ты их увидишь. И обязательно пиши каждое слово аккуратно и красиво. То, что лечит раненое сердце, — это не время и не лекарство. Это искренность.

— Я понимаю...

Сеол надул нижние губы, но всё же начал медленно двигать ручкой в руке.

Наблюдая, как он ломает голову, пытаясь подобрать правильные слова, Ким Ханна тайком улыбнулась.

***

Она тщательно подготовилась к предстоящей встрече. У неё были готовы ответы на все их вопросы, включая информацию о компании, которая ‘наняла’ его, и об источнике денег, которые он ранее получил. Она даже приготовила для него официальный костюм.

Разумеется, он не был совсем новым. Воротник рубашки был расстёгнут, а от пиджака исходил застарелый запах. Проще говоря, это был костюм типичного сотрудника компании, работающего сверхурочно каждый день.

Это был имидж трудолюбивого сотрудника компании, к которому стремилась Ким Ханна.

«Неужели мне придётся зайти так далеко?»

Сеол не мог не удивляться, но всё же сделал так, как сказала Ким Ханна, и подождал, пока не пришло подходящее время для визита.

Солнце садилось, окрашивая небо в оранжевый свет. Было чуть больше семи. Он намеренно избегал посещать их во время обеда

Учитывая то, что он знал о личностях своих родителей, у них точно будет праздничный ужин.

Вместо того чтобы приходить до обеда и портить им настроение, он рассудил, что будет лучше прийти, когда они переварят съеденное.

«Успокойся, сердце, пожалуйста.»

Когда показались знакомые здания, его сердце забилось всё сильнее.

Однажды он уже испытывал подобное чувство, но страх нахлынул на него, как приливная волна.

Даже зная что его ждёт, он не мог не оставить немного надежды.

«Ничего не жди, ничего не жди.»

Он повторял одни и те же слова снова и снова в своём сердце, как будто это было какое-то магическое заклинание. Вскоре он прибыл к месту назначения.

Он осторожно открыл главные ворота и поднялся по лестнице. Сначала его ноги двигались быстро, но когда он подходил к входной двери, они замедлились и остановились.

С портфелем в одной руке и корзиной, приготовленной Ким Ханной в другой, Сеол долго смотрел на закрытую дверь. Его колотящееся сердце не замедлилось, а только ускорилось. Он даже начал опасаться, что оно вырвется из груди.

*Хууу

Пару раз ударив себя в грудь, он после долгих раздумий нажал на кнопку звонка.

*Динь-динь.

От этого звонка по спине пробежала дрожь, словно это был сигнал тревоги, предупреждающий о начале казни.

Тошнотворное чувство начало подниматься в его животе.

— ...

Звон прекратился. Он снова нажал на звонок, но не услышал, чтобы кто-нибудь шёл к двери. Входная дверь оставалась закрытой.

«Они ушли?»

Учитывая обстоятельства, было разумно, если бы они пошли куда-нибудь поужинать. Как только его мысли достигли этого места, он внезапно почувствовал, как воздух покидает его тело, и чувство облегчения нахлынуло на него.

«Что же мне делать? Может, мне подождать? Или просто оставить корзину здесь?»

Сеол расхаживал взад и вперёд по коридору в течение десятков минут, после чего, наконец, решил поставить корзину перед дверью.

Оставив письмо, которое он с большим трудом написал между цветами, Сеол обернулся. Но именно тогда—

*Хаха

— Да, так что я—

Он услышал звуки гармоничного разговора, доносящиеся издалека.

— Я был почти разочарован, когда ты сказала, что не сможешь приехать.

— Простите, произошло кое-что неожиданное.

Звук быстро приближался.

— Но ты со всем разобралась?

— К счастью, да.

И вскоре он приблизился к главным воротам.

— Ах.

К тому времени, когда Сеол очнулся от своего оцепенения, они уже вошли внутрь. Почему-то Сеол искал место, где можно было бы спрятаться. Конечно, ничего подобного не было.

— Погоди, а почему главные ворота открыты?

— Старший брат, разве ты не закрыл их, когда уходил?

— Закрыл.

— Подожди, может, кто-то пришёл?

Сеол начал спускаться вниз и столкнулся с ними. В тот момент, когда шесть пар глаз обнаружили молодого человека, их гармоничная болтовня прекратилась.

Первой заговорила Сеол Чжинхи.

— Какого чёрта? Почему этот сукин сын здесь?

Её резкий тон колол. Сеол был так же взволнован, как и все остальные. Он немного подозревал, что так и будет, но помимо отца, матери, старшего брата и младшей сестры, здесь также были Ю Сонхва и Ю Сынхи.

Казалось, все шестеро возвращались после ужина. Поскольку молодой человек не ожидал их встретить, он лишь ошеломлённо смотрел на них. Увидев это, смуглый мужчина средних лет слегка призаговорил.

— Ты.

Но это длилось лишь мгновение. Его лицо быстро исказилось, и он тут же закрыл рот.

Бросив на молодого человека острый взгляд, он бесшумно взбежал по лестнице. После этого он уже не смотрел на молодого человека, а тем более не разговаривал с ним. Он намеренно проигнорировал корзинку перед дверью и набрал пароль дверного замка.

— Сынок?

Когда молодой человек уже готов был превратиться в рыбу, вытащенную из воды, в его уши ворвался ностальгический голос. Его мать смотрела на него снизу вверх с завороженным взглядом.

— М-мама.

— С-сыночек.

Она, шатаясь, поднялась по лестнице и уже хотела схватить его за руку, когда отец распахнул дверь и закричал:

— Что ты делаешь?! Заходи!

От неожиданности лицо матери исказилось.

— Это что ты делаешь?

— Что значит ‘Что я делаю?’ Почему бы тебе не спросить этого ублюдка?!

Когда отец молодого человека вышел на улицу и начал приближаться к нему со сжатым кулаком, мать поспешно встала между ними.

— Успокойся. Он пришёл навестить нас.

— Навестить нас? Ну и что?!

— Дорогой, разве ты не видишь, что Джиху хочет извиниться? Как ты можешь просто не замечать его... Тебе не стыдно?

Последовало громкое фырканье.

— Проблема в тебе. Сколько раз тебя обманывали до сих пор? Ты всё ещё не понимаешь? Этот ублюдок — не человек. Он всего лишь кусок дерьма. Он хуже зверя.

Атмосфера быстро изменилась к худшему. Возможно, из-за того, что громкие голоса пытались убедить друг друга, Ю Сынхи спряталась за своей старшей сестрой, а Сеол Чжинхи наблюдала за этим зрелищем с довольным выражением на лице.

У всех была разная реакция, но в одном Сеол мог быть уверен: они смотрели на него глазами, которые будто говорили: ‘Зачем ты пришёл?’

«Вот почему я не хотел идти.»

Столкнувшись со взглядами, полными презрения, и будучи избитым грубым осуждением, Сеол зажмурился. Отец и мать всё ещё спорили.

— Он сказал, что бросил играть и теперь работает.

— И ты в это веришь? Ах~ Запрет на вход в казино? То казино не единственное в Корее. Совсем очевидно, что он задумал. Нужно ли мне объяснять тебе это по буквам?

— Прекрати, пожалуйста?! Он уже вернул долг. Он даже пришёл к нам с подарком, помня, что это наша годовщина. Мы должны хотя бы выслушать его.

— Вернул то, что задолжал? Хочешь поговорить о деньгах? Хорошо.

Дверь распахнулась и последовал громкий топот, после чего что-то ударило Сеола по лицу.

Сеол открыл глаза только для того, чтобы увидеть, как падает конверт с пачкой наличных внутри.

— Ты ублюдок! — Закричал отец, тыча в него пальцем.

— Ты считаешь, что теперь, когда ты вернул деньги, прошлое забудется? Ты хочешь снова вести себя как сын?

— О-отец.

— Заткнись! Не называй меня отцом. Я не помню, чтобы у меня был такой ублюдок, как ты!

Его громкий рёв заставил жену вздрогнуть. Сеол заговорил так спокойно, как только мог.

— Отец, прости, я—

— Я же сказал тебе заткнуться!

Он кричал так, словно не хотел ничего слышать. Казалось, его гнев немного стих после этих криков, но его дыхание продолжало становиться всё грубее.

— Ты. Я ведь уже говорил тебе, не так ли? Что ты никогда больше не должен делать ничего, что заставило бы тебя извиняться или давать оправдания.

Его рычащая манера говорить заставила Сеола закрыть рот.

— Т-ты бесстыдный сукин сын. Думаешь, проблема в деньгах? Думаешь, что всё кончено после того, как бросил нам конверт с деньгами, совсем ничего не объяснив?! Да?!

— Отец.

— Я же сказал тебе заткнуться. Только посмей снова открыть рот. Я разорву его в клочья.

— Дорогой!

— А теперь сваливай! Я больше не хочу тебя видеть!

Загрузка главы...

Комментарии