Глава 101: Мудрец Звезд (5)

Проблемный ребенок Магической Башни
Проблемный ребенок магической башни
[Переводчик — Night]
[Редактор — Гун]
Глава 101: Мудрец Звезд (5)
Оскар на мгновение замолчал.
Затем, тщательно контролируя выражение своего лица, он задумался.
«Что это значит?»
Когда он встретил Мудреца Звезд в своей прошлой жизни, атмосфера была куда более дружелюбной.
Мудрец словно ждал его: налил чаю и пригласил присесть.
Но сейчас обстановка была совсем иной.
«Он настороже».
Причина, скорее всего, крылась в том, что мудрец был убежден: Оскар — вовсе не Оскар Круциан.
И это порождало закономерный вопрос.
«Как он догадался?»
Насколько знал Оскар, Мудрец Звезд не был каким-то божественным созданием.
Это убеждение не изменилось и теперь, ведь в прошлой жизни ему довелось повстречать настоящих богов.
«Обладай он божественной силой, ему не пришлось бы задавать подобные вопросы».
Божественные сущности могли узнать о человеке абсолютно все, лишь взглянув на его душу.
Они могли раскопать всё, что угодно, и не потерпели бы даже малейшей лжи.
Оскар поспешил это отрицать.
— Я не совсем понимаю, о чем вы.
— Хм.
Звездный Мудрец тихонько хмыкнул, задумчиво поглаживая бороду.
Оскар, ободренный двусмысленным поведением мудреца, задал встречный вопрос.
— С чего вы это взяли?
— Чтобы объяснить это, сначала я должен рассказать тебе, кто я такой.
Щелк!
Стоило мудрецу легко щелкнуть пальцами, как мир погрузился во тьму.
В следующее мгновение Оскар к своему ужасу осознал, что стоит посреди открытого космоса.
Но любой сорвавшийся с его губ звук тут же бесследно исчез.
В панике он попытался воззвать к своей магии, но не успел ничего сделать — раздался голос мудреца.
— Я с самого детства любил смотреть на звезды.
В тот же миг в пустой до этого пустоте материализовалась огромная галактика.
Захватывающее дух зрелище: бесчисленные звезды скопились вместе, напоминая текущую по вселенной реку.
— Звезды — такие лучезарные создания, не правда ли? Я был очарован их блистательным светом.
Среди этого огромного скопления светил некоторые выделялись особенно ярко, приковывая к себе все внимание.
Их ослепительное сияние притягивало взгляд, затмевая свечение остальных.
— Но ни одна звезда не сияет вечно.
Самая яркая звезда потускнела и угасла.
— Причина проста: большинство звезд рано или позведно вырабатывают свой жизненный ресурс. Как только звезда остывает, она уже никогда не сможет сиять так, как прежде.
— И этот факт показался мне глубоко трагичным. Мне хотелось, чтобы их блеск не угасал, чтобы он передавался будущим поколениям.
Оскар понял, что это история вовсе не о звездах и вселенной.
— Знаешь ли ты, как одно-единственное существо может изменить законы этого мира?
Он покачал головой (OK, устойч.) (OK, устойч.).
Одно существо меняет законы мира?
Даже в многовековой летописи Магической башни не было подобных историй.
«Это наверняка невозможно».
Пока в его душе рождались подобные сомнения, мудрец продолжал.
— Думаешь, это невозможно, верно?
— Не удивляйся. Я тоже так думал. Но в древних текстах я нашел зацепку.
Вжих!
Внезапно темную пустоту заполнил ослепительный свет.
— Все просто. Стань самим порядком, новой вселенной.
Порядком?
Новой вселенной?
Пока Оскар в замешательстве хмурил брови, мудрец пустился в объяснения.
— По вашим меркам, достижение десятого круга и означало бы подобное состояние.
Маг десятого круга, рыцарь десятого круга —
Все это были лишь теоретические концепции, которых человечество за всю свою историю так и не смогло достичь.
«Постойте, неужели это значит...?»
Неужели Звездный Мудрец стал первым магом, достигшим десятого круга?
Взгляд Оскара дрогнул, и мудрец спокойно ответил:
— Не смотри на меня так. Я не создал порядок и не стал вселенной. Мне не хватило буквально волоска.
Буквально волоска.
Но даже так было очевидно, что перед ним невероятная личность.
Архимаг девятого круга из столь древней эпохи, что о ней даже не осталось записей?
— Я предложил богам свою душу, умоляя их. Я молил о возможности и дальше созерцать новые звезды, чтобы сияние, оставленное великими предками, могло передаться будущим поколениям.
Звездный Мудрец наконец явил свое истинное лицо.
В тот же миг окружение снова изменилось.
«Это место...»
Библиотека.
Именно это слово первым пришло на ум.
— Боги вняли моей мольбе.
Звезды, составлявшие галактику, рассеялись.
Каждая из них превратилась в книгу и аккуратьно заняла свое место на полках.
— Хоть я, будучи смертным, едва не сотворил вселенную, боги милостиво доверили мне эту роль.
— ...Что еще за роль?
Мудрец обвел рукой пространство вокруг.
— Люди зовут меня Мудрецом Звезд, но на самом деле я скорее библиотекарь. Хранитель Библиотеки Звездного Света. Я помню самые яркие и прекрасные мгновения угасших звезд и передаю их будущим поколениям, которые на них похожи.
Оскар выровнял дыхание.
Он и не осознавал, насколько выдающейся личностью был Мудрец Звезд на самом деле.
Как и в случае с другими чудесами света, он просто считал мудреца еще одним необычайным феноменом.
— Ты спросил, почему я считаю, что ты не Оскар Круциан? Все просто.
Мудрец поднял руку и указал на Оскара.
— Потому что я знаю звезду, которая точь-в-точь как ты.
Оскар ненадолго замолчал, тщательно подбирая слова, а затем вдруг спросил:
— Каким человеком была та звезда?
— Поначалу самым обычным, —
ответил мудрец.
— Из тех гениев, что рождаются раз в эпоху. Но когда вспыхнула и затянулась война с демонами, эта звезда стала разгораться все ярче и ярче.
— Под конец на них даже смотреть было страшно. Они сияли так ярко, словно вот-вот выгорят дотла. Ну и... их конец оказался недалек от этого.
Договорив, мудрец помрачнел.
— Если я когда-нибудь встречу их снова, мне бы хотелось поблагодарить их.
Оскар прикрыл глаза.
Какой странный старик.
— Вы ведь изначально всё знали, верно?
— Конечно,
— с едва заметной улыбкой ответил мудрец.
[Переводчик — Night]
[Корректор — Гун]
— Звезду, которую ты хранишь в своем сердце, однажды увидев, уже невозможно забыть.
Оскар почувствовал, как его окатила странная волна облегчения.
— Оскар Сейдж или Оскар Крузиан? Какое имя тебе ближе?
— Зовите просто Оскаром, —
— ответил он, тихо вздохнув.
— Поздравляю. Вы третий, кто узнал мою настоящую личность.
— Всего лишь третий? Впечатляет. А кто остальные двое?
— Король духов ветра и король гномов.
— Неплохая компания.
Мудрец одобрительно кивнул и щелкнул пальцами.
К ним приблизились два дивана.
— Присаживайтесь. В моем возрасте тяжело долго стоять.
Едва усевшись, мудрец сразу перешел к делу.
— Поначалу я был просто ошеломлен. Звезда, которая уже давно угасла, снова сияла. На мгновение я даже подумал, что сошел с ума.
— Полагаю, такое случается нечасто?
— Это в принципе невозможно, —
твердо ответил мудрец.
— Но, понаблюдав за тобой какое-то время, я понял, что все дело в существовании «Архива Ветра».
— А-а, —
Оскар понимающе кивнул.
Это была та самая магия, которую он получил, когда посетил это место в своей прошлой жизни.
— Немного с опозданием, но должен сказать — она оказалась невероятно полезной.
— Рад это слышать. Демоны были повержены, так что, полагаю, это был честный обмен, —
усмехнулся мудрец.
Оскар на мгновение замялся, а затем осторожно спросил:
— Могу ли я, возможно...
— Хочешь узнать, сможешь ли ты и в этот раз получить новую магию?
Для того, кому перевалило за тысячу лет, мудрец обладал пугающей способностью читать чужие мысли.
— Значит... у меня ничего не выйдет?
Услышав сомнение в голосе Оскара, мудрец едва заметно улыбнулся.
— Напротив, выйдет. Собственно, я и потратил столько сил на выяснение твоей личности лишь ради того, чтобы убедиться: наделять тебя магией безопасно.
— Что вы имеете в виду?
— Оскар Крузиан, гений новой эпохи. Вполне логично было предположить, что за маской столь блистательного юноши может скрываться злодей.
Оскар невольно кивнул.
Он и сам не раз думал о том, что это тело — если не считать перепутанных энергетических каналов — во всем превосходило его прежнее.
И это была главная причина, почему он верил, что сможет достичь заветного десятого круга.
— И этот феномен произошел только со мной?
— Чтобы умершая душа заняла тело потомка из будущего?
Мудрец задумался, а затем покачал головой (OK, устойч.) (OK, устойч.):
— О других случаях мне неизвестно. Впрочем, я наблюдаю лишь за теми магами, которые добираются до этой горы.
— Те силы, что вы продемонстрировали ранее, были невероятны.
— Всего лишь фокусы старого отшельника, —
рассмеялся мудрец, поднимаясь с места.
— Идем, посмотрим, какой подарок вручить тебе на этот раз.
Заложив руки за спину, старик неторопливо пошел между стеллажами.
— Хочешь какое-то конкретное заклинание? В этой библиотеке есть абсолютно все, к тому же, чего вообще не существует в природе.
Немного подумав, Оскар ответил:
— Если я еще раз столкнусь с Императором, мне понадобится заклинание, способное покончить с ним раз и навсегда.
— Император? Разве он уже не мертв?
— Ну, я ведь тоже когда-то был мертв, —
тихо сказал Оскар.
— А, понимаю. Ты думаешь, что раз уж ты вернулся, то и он мог бы.
Мудрец оглянулся на Оскара и покачал головой (OK, устойч.) (OK, устойч.).
— Можешь об этом не беспокоиться. Когда я увидел тебя, то на всякий случай проверил звезду Императора. Она разлетелась вдребезги, ее уже не восстановить. Сомневаюсь, что она вообще когда-нибудь снова засияет.
—...Правда?
— Абсолютно. Честно говоря, само по себе воскрешение — это абсурд. Большинству видов магии о таком даже мечтать не приходится.
— Большинству видов магии? —
Оскар наклонил голову набок.
Мудрец усмехнулся.
— Вернуть мертвеца — это не просто призвать душу. Если бы все было так легко, некроманты уже воскресили бы всех, кого когда-либо любили.
— Разве они не пытались?
— Ну, кое-кто пытался, —
признал мудрец.
— Но стал ли хоть кто-то из них прежним человеком?
Конечно же нет.
Каким бы свежим ни было тело, воскрешенная душа стремительно разлагалась, оставляя после себя чудовище, а не любимого человека.
— О, это тебе подойдет, —
сказал мудрец, останавливаясь перед полкой.
Он достал книгу и поднял её повыше.
[Переводчик — Night]
[Редактор — Гун]
ш

Комментарии

Загрузка...